lunes, 30 de septiembre de 2013

la leyenda del jinete sin cabeza

La Leyenda de Sleepy Hollow



















Ichabod Crane, un profIchabod Crane, un profesor de una aldea muy pequeña que esta situada a unos cuantos kilómetros de Nueva York, un lugar apartado y tranquilo, que de noche puede ser realmente terrorífico, vivirá una de las experiencias mas terroríficas de su vida. Pues se cuenta la leyenda de un jinete sin cabeza, el cual aparece acompañado de su corcel negro para cortar cabezas durante la noche. Un delicioso relato que forma parte del folclore Americano.

Relato corto de terror y fantástico


Ha sido un placer leer este relato a la par que terrorífico y cómico. Washington Irving es un magnifico escritor tanto por sus descripciones, como por su forma de contar esta leyenda tan peculiar.

La narración de la leyenda empieza contándonos la historia del pueblo de Sleepy Hollow y de su narrador, se dice en el relato que la leyenda escrita fue encontrada entre los papeles del difunto Diedrich Knickerbocker, la cual fue contada por un anciano caballero y que Diedrich transcribió palabra por palabra.

El personaje principal y absoluto es Ichabod Crane, toda la historia esta narrada entorno a el, su forma de vida, su trabajo como maestro, sus gustos y el papel que tiene dentro de la sociedad de Sleppy Holow. Hay otros personajes dentro de la leyenda que también tiene un cierta importancia como es Katrina Van Tassel una coqueta y voluptuosa dama de campo de la cual nuestro maestro esta enamorado, y Brom Van Brunt, apodado Brom Bones, el rival de Ichabod.

Ichabod Crane esta descrito como un hombre alto, delgado, con una cabeza pequeña y mas bien muy feo, es el maestro de esta apacible aldea, también lo describen como muy supersticioso y le encantan las historias de fantasmas, espectros, brujas y leyendas de terror, incluso tienes varios libros sobre estos temas. Un personaje singular como ninguno, pero ideal para esta historia.

A pesar de que este relato fue escrito en 1820 y el lenguaje utilizado es antiguo, su lectura es muy ágil e incluso tiene un punto irónico y bastante cómico, aunque hay algún que otra escena que te pone un poquito los pelos de punta.

El final del relato a sido lo que mas me ha gustado, por la presencia del Jinete sin Cabeza, por la forma humorística con la que esta descrito y también por la moraleja que contiene esta historia, que dejaré que lo averigüéis por vosotros mismos.

Hace tiempo que quería leer la leyenda original, de pequeña tenia la versión de Walt Disney de Sleepy Hollow y la había visto un montón y medio de veces, tengo que decir que he disfrutado con su lectura y que os la recomiendo muchísimo sobretodo si os gustan estos relatos.

Solo un consejo, vigilar vuestras cabezas, pues nunca se sabe donde podéis encontraros con el Jinete sin Cabeza.
Lo bueno: un relato corto de terror, irónico, cómico y que te pone un poquito los pelos de punta en ocasiones.esor de una aldea muy pequeña que esta situada a unos cuantos kilómetros de Nueva York, un lugar apartado y tranquilo, que de noche puede ser realmente terrorífico, vivirá una de las experiencias mas terroríficas de su vida. Pues se cuenta la leyenda de un jinete sin cabeza, el cual aparece acompañado de su corcel negro para cortar cabezas durante la noche. Un delicioso relato que forma parte del folclore Americano.

Relato corto de terror y fantástico


Ha sido un placer leer este relato a la par que terrorífico y cómico. Washington Irving es un magnifico escritor tanto por sus descripciones, como por su forma de contar esta leyenda tan peculiar.

La narración de la leyenda empieza contándonos la historia del pueblo de Sleepy Hollow y de su narrador, se dice en el relato que la leyenda escrita fue encontrada entre los papeles del difunto Diedrich Knickerbocker, la cual fue contada por un anciano caballero y que Diedrich transcribió palabra por palabra.

El personaje principal y absoluto es Ichabod Crane, toda la historia esta narrada entorno a el, su forma de vida, su trabajo como maestro, sus gustos y el papel que tiene dentro de la sociedad de Sleppy Holow. Hay otros personajes dentro de la leyenda que también tiene un cierta importancia como es Katrina Van Tassel una coqueta y voluptuosa dama de campo de la cual nuestro maestro esta enamorado, y Brom Van Brunt, apodado Brom Bones, el rival de Ichabod.

Ichabod Crane esta descrito como un hombre alto, delgado, con una cabeza pequeña y mas bien muy feo, es el maestro de esta apacible aldea, también lo describen como muy supersticioso y le encantan las historias de fantasmas, espectros, brujas y leyendas de terror, incluso tienes varios libros sobre estos temas. Un personaje singular como ninguno, pero ideal para esta historia.

A pesar de que este relato fue escrito en 1820 y el lenguaje utilizado es antiguo, su lectura es muy ágil e incluso tiene un punto irónico y bastante cómico, aunque hay algún que otra escena que te pone un poquito los pelos de punta.

El final del relato a sido lo que mas me ha gustado, por la presencia del Jinete sin Cabeza, por la forma humorística con la que esta descrito y también por la moraleja que contiene esta historia, que dejaré que lo averigüéis por vosotros mismos.

Hace tiempo que quería leer la leyenda original, de pequeña tenia la versión de Walt Disney de Sleepy Hollow y la había visto un montón y medio de veces, tengo que decir que he disfrutado con su lectura y que os la recomiendo muchísimo sobretodo si os gustan estos relatos.

Solo un consejo, vigilar vuestras cabezas, pues nunca se sabe donde podéis encontraros con el Jinete sin Cabeza.

Lo bueno: un relato corto de terror, irónico, cómico y que te pone un poquito los pelos de punta en ocasiones.


Lo malo: el lenguaje utilizado es antiguo ya que fue escrito en 1820, pero a pesar de esto su lectura es muy ágil y rápida.

jueves, 26 de septiembre de 2013

video











ruta de washington irving 








obras




Estructura 

Esta original novela entremezcla una serie de narraciones o cuentos con el libro de viajes y el diario. El protagonista e hilo conductor es el propio autor, Washington Irving, que tras su llegada a España inicia un recorrido por tierras andaluzas que le llevan a Granada. Allí queda extasiado por la majestuosidad de la Alhambra en cuyas habitaciones se hospedará. Durante su estancia conoce a varios personajes, entre los que hay que destacar al que se convierte en su criado, Mateo Jiménez, que le acompañarán y le darán noticia de esos cuentos y leyendas que giran en torno al monumento y su pasado árabe.

Placa ubicada en la Alhambra que rememora la estancia de Washington Irving en el monumento.
Descubre así historias como la del astrólogo árabe que contribuyó con su magia a derrotar a los ejércitos enemigos; la de las tres hermosas princesas encerradas en una torre para que no se enamoraran; la del peregrino del amor también encerrado en una torre por su celoso padre; la del legado del moro que nos habla de un fabuloso tesoro encontrado por un aguador; la de la Rosa de la Alhambra en que se nos muestra un laúd maravilloso capaz de curar la melancolía del rey.
Pero al mismo tiempo el libro avanza por el tiempo presente (1829), correspondiente a la realidad que vive el autor. Esto le permite mostrar un rico cuadro de la Granada de la época, de sus calles, sus gentes, su











.
la casa del gallo de viento ; romances de la frontera-washington irving-9788482111568                                                 la leyenda de sleepy hollow-the legend of sleepy hollow (ed. bili ngüe)-washington irving-9788478170555
brecebridge hall/tales of a traveller/the alhambre-washington irving-9780940450592el valle dormido - rip van winkle- el novio de ultratumba (ebook)-washington irving-9788493763664


miércoles, 18 de septiembre de 2013

BIOGRAFIA





WASHINGTON IRVING
(1783-1859)
Washington Irving nació el 3 de abril de 1783 en Nueva York (Estados Unidos), hijo de un comerciante escocés y de una mujer inglesa, matrimonio que tuvo once hijos. A su retoño menor le bautizaron en homenaje a George Washington.
Desde niño, Irving se sintió atraído por la lectura y la escritura, participando en 1802 como colaborador del “Morning Chronicle”, publicación editada por su hermano Pete. Al mismo tiempo estudiaba leyes

Entre 1804 y 1806 Irving viajó por diversos países europeos, residiendo principalmente en Francia e Italia.
Tras regresar a Nueva York, trabajar brevemente como abogado y participar en la empresa familiar, Washington comenzó a escribir sus primeras obras editando el “Analetic” y publicando “Salmagundi” (1808), libro de corte satírico escrito junto a su hermano William y James K. Paulding.
Un año después falleció su novia Mathilde Hoffman, con quien estaba comprometido. Tras esta tragedia, Irving jamás se casó.
Con el seudónimo de Dietrich Knickerbocker escribió “A History Of New York” (1809), una visión humorística de la ciudad americana bajo el dominio holandés que consiguió un gran éxito en su país.
Desde ese momento Knickerbocker se convirtió en algo significativo de la Gran Manzana, adoptando posteriormente el equipo de baloncesto de la ciudad este apelativo.
En el año 1815 Irving se trasladó de nuevo a Europa para residir en Liverpool. También visitó países como Francia, Italia, Holanda, Alemania o España.
En 1820 publicó “El Libro De Apuntes” (1820), un conjunto de historias de raíz folk entre las que se encontraba su conocida “Leyenda De Sleepy Hollow” que fue escrita con otro seudónimo, el de Geoffrey Crayon. Dos años después apareció una continuación de este volumen titulada “Bracebridge Hall” (1822).
Tras vivir en Dresde, Londres y Paris, Washington Irving se trasladó a Madrid, en donde trabajó como diplomático. En España escribió “Vida y Viajes De Cristóbal Colón” (1828), “Crónica De La Conquista De Granada” (1829) y “Viajes y Descubrimientos De Los Compañeros De Colón” (1831).
En Londres, en donde parece ser que mantuvo relaciones con Mary Shelley, Irving terminó de redactar “Cuentos De La Alhambra” (1832), colección de historias ambientadas en la Andalucía musulmana.
En el año 1832 Washington Irving regresó a los Estados Unidos, viviendo en Sunnyside en Tarrytown. Poco después aparecieron “The Cayon Miscellany” (1835) y “A Tour Of The Prairies” (1835).
En 1842 volvió a España para trabajar como embajador de los Estados Unidos, cargo en el que estuvo hasta 1845.
En el año 1848 fue nombrado presidente de la Biblioteca Astor, puesto que abandonó en 1859. En 1859 también publicó “La Vida De George Washington” (1855-1859).
Washington Irving falleció el 28 de noviembre de 1859 a la edad de 66 años.

INTRODUCCION


EL JINETE SIN CABEZA

















   












Lo que se quiere inferir  en esta  publicacion es la vida de WASHINGTON  IRVING   y la mayoría de sus obras  en especial  el  JINETE  SIN CABEZA donde nos  muestran   La historia esta  toma lugar en 1784, en los alrededores del asentamiento de barrio cuarto (basada en el escenario "real" Cosoleacaque Veracruz), en un apartado valle llamado Sleepy Hollow. Sleepy Hollow es conocido por sus 
 fantasmas y el ambiente embrujado que impregna la imaginación de sus habitantes y visitantes. El espectro más infame del lugar es el Jinete sin Cabeza, de quien se dice que es el fantasma de un soldado  que fue alcanzado en la cabeza por una bala de cañón durante "alguna batalla sin nombre" de la Guerra Revolucionaria de EEUU y quien "cabalga hacia la escena de la batalla en una nocturna búsqueda de su cabeza".

mas alla de esto es una historia de suspenso  de ansiedad de salpresas